Friday, May 6, 2016

Castelul Vezio / Castello di Vezio / Vezio Castle

Catelul Vezio este o fortificatie medievala construita in al XII-lea secol la Perledo, Varenna, pe malul lacului Como destinat a fi un avampost militar. De-a lungul timpului s-au decoperit morminte din epoca fierului, coifuri, armatura medievala si fosile pe care le puteti adrmira inauntrul turnului. Biletul de intrare costa doar 4 euro si pentru aceasta suma puteti admira splendidele gradini, ruinele castelului, soimii ce linistiti se odihnesc in gradina, turnul (ar fi pacat sa nu urcati pana sus in varf) si o panorama care iti taie respiratia asupra lacului Como. De la parcarea libera sau cea cu plata mai aveti de mers pe jos aproximativ 700 de metri, dar terenul nu este cel mai fericit si trebuie sa urcati asa ca daca aveti probleme cardiace nu va recomand sa vizitati acest castel. Va las sa admirati frumusetea acestui castel in galeria de fotografii.

ITALIANO
Il castello di Vezio è una fortificazione medioevale costruita nel XII secolo a Perledo, Varenna sulla riva del lago Como essendo destinato a servire come avamposto militare. Con il passare del tempo sono state rinvenute delle tombe dall'età del ferro, elmi, armatura medioevale e fossili che potete ammirare al'interno della torre. Il biglietto costa solo 4 euro e per questa somma potete ammirare i splendidi giardini, le rovine del castello, i rapaci che riposano tranquilli nel giardino, la torre (sarebbe un grande peccato non salire fino in cima) e la panorama mozzafiato con il lago di Como ai vostri piedi. Dal parcheggio libero, o quello a pagamento dovrete camminare all'incirca 700 metri in salita ed il terreno non è uno dei migliori quindi se avete problemi cardiaci forse è meglio non andare a visitarlo. Vi lascio ammirare la bellezza di questo castello nella galleria foto sottostante.










No comments:

Post a Comment