Thursday, May 19, 2016

Tonificarea tenului / Tonificare il viso

Am hotarat pe moment aceasta postare, pentru ca in urma unei intalniri cu o doamna respectabila am inteles cat de important este acest aspect in ingrijirea cotidiana. Aceasta doamna ma intreaba cati ani am, dupa ce i-am comunicat varsta imi raspunde ca se gandea ca sunt mai tanara pentru ca aveam un ten foarte frumos si luminos. In viata de zi cu zi ma machiez foarte putin, un pic de creion si mascara, recurg la fondul de ten cu respectivele anexe si conexe doar la ocazii sau la sfarsit de saptamana daca ies undeva. Am remarcat cu ceva timp in urma ca lipsa machiajului iti da un aspect mai natural si tineresc asa ca ii rapund acestei doamne ca acesta e motivul. Ea imi raspunde ca nu, ii placea cum stralucea tenul meu. Poate ca e doar o intamplare ca in acea zi folosisem lotiunea tonica de la Lierac, tonique eclat dar am observat ca zilele in care uit sau nu am timp sa imi tonific tenul acesta are un aspect mai stins si mai fad. Asadar va recomand sa nu saltati acest pas in fiecare dimineata, lotiunea tonica va improspateaza, tonifica, invigoreaza si lumineaza tenul. In acest sens va voi prezenta 3 lotiuni tonice ce le-am folosit de-a lungul timpului si de care sunt foarte satisfacuta: So’ Bio etic- eau floreale rose biologique, Lierac – tonique eclat si Acqua distillata alle rose de la Roberts. Prima este o lotiune tonica biologica pe baza de apa de trandafiri, foarte frumos parfumata cu efecte anti-aging, am recumparat-o pentru ca am fost multumita de ea, din pacate fiind biologica expira repede, asadar daca o incepeti folositi-o doar pe ea pentru ca exprira in 6 luni de zile de la prima utilizare. Cea de-a doua este una cumparata relativ de curand si de care sunt foarte multumita, are extract de miere,portocala si mac, si chiar simti intradevar parfumul de mierii cand o aplici cu discul de demachiat. Cea de-a treia este cea pe care am cumparata de cele mai multe ori pentru ca este si cea mai ieftina, cam vreo 4 euro comparativ cu celelalte care costa cam 10 € la reducere, este si ea pe baza de apa de trandafiri, cu actiune anti imbatranire, din pacate nu este bio si are niste peg-uri pacatoase pe acolo dar in mare sunt multumita de ea pentru ca imi improspateaza si imi parfumeaza placut tenul. Personal vi le recomand pe toate 3 dar alegeti voi in functie de buget si de ceea ce va place.

!!! Atentie, aceasta nu este o reclama, firmele in cauza nu ma platesc pentru aceasta postare. Doar impartasesc experienta mele cu aceste produse!!!!

ITALIANO
Ho deciso sul momento di fare questo post perché in seguito ad un incontro con una signora rispettabile ho capito quanto questo aspetto della cura quotidiana fosse importante. Questa signora mi chiese quanti anni ho, quando gli ho comunicato l’età mi dice che sembravo più giovane per via della mia carnagione, bella e luminosa. Nella vita di tutti i giorni mi trucco pochissimo, un po di matita e mascara, uso il fondotinta e tutto quello che esso comporta solo per gli eventi o durante il fine settimana se esco da qualche parte. Avevo notato tempo fa che la mancanza di trucco da un’aria più giovanile e naturale cosi le rispondo che deve essere questo il motivo. Lei mi risponde che non era cosi, che gli piaceva la luminosità della mia pelle. Forse è solo una coincidenza ma proprio quel giorno avevo usato la lozione tonica di Lierac, tonique eclat, però comunque avevo notato che nei giorni che mi dimentico o che non ho tempo per tonificare il viso, la pelle ha un aspetto spento e opaco. Quindi  vi consiglio di non mancare questo momento ogni mattina, la lozione tonificante vi rinfresca, tonifica, rinvigorisce e illumina la vostra pelle. A quest scopo vi presenterò 3 lozioni tonificanti usate per un lungo periodo di tempo che e mi hanno soddisfatto: So’ Bio étic – eau floreale rose biologique, Lierac – tonique eclat e Acqua distillata alle rose di Roberts. La prima è una lozione tonificante biologica a base di acqua di rose, con un bellissimo profumo ed effetti anti-età  che ho ricomprato perché sono stata molto contenta con essa, sfortunatamente, essendo bio scade in fretta, quindi una volta aperta la confezione bisogna finirla entro 6 mesi quindi non usate altro. La seconda l’ho comperata relativamente di recente e sono contentissima, ha estratti di miele, arancio e papavero e quando la metti con un batuffolo di cotone senti veramente il profumo del miele. La terza è quella che ho comprato di più perché è anche quella che costa meno, circa 4 € rispetto alle altre che costano circa 10 € in promozione, ed è anche questa a base d’acqua di rose con un azione anti-età, sfortunatamente non è bio ed ha qualche peg maledetto però io sono contentissima perché rinfresca bene la mia pelle ed è molto profumata. Personalmente io raccomando tutte tre e scegliete voi in base al costo o in base alle preferenze. 

!!!Attenzione, questa non è una pubblicità, i marchi nominati non mi pagano per questo post. Sto solo condividendo la mia esperienza personale con questi prodotti!!!! 


No comments:

Post a Comment