marți, 28 iunie 2016

È vero che le donne ti amano di più quando non ci sei? / E adevarat ca femeile te iubesc mai mult atunci cand nu esti?

Salutare dragilor, astazi vreau sa impartasesc cu voi o melodie de care am dat de curand pe youtube, melodia e draguta, la fel si versurile dar titlul m-a intrigat mai mult decat orice altceva: femeile te iubesc mai mult atunci cand nu esti. Daca ascultati melodia pana la capat veti intelege ca vorbeste despre o poveste de dragoste complicata care a condus barbatul la concluzia ca femeile iubesc mai mult atunci cand el lipseste si in oarecare masura sfatuieste barbatii sa se lase doriti pentru a stimula relatia. Eu una prefer ca partenerul meu sa fie langa mine, desigur, recunosc si eu ca dupa putinele momente in care am fost separati regasirea a fost mai dulce dar asta nu ma face sa prefer absenta, voi ce ziceti? Ce parere aveti? Aproape ca vreau sa fac un sondaj pentru ca sunt curioasa care e parerea voastra. Dragi femei, e adevarat ca iubiti mai mult un barbat atunci cand lipseste? Voi barbati, va simtiti mai iubiti de partenerele voastre cand lipsiti?
Versurile desigur sunt mai complexe si sondeaza si oglindesc raportul barbat-femeie din perspectiva sexului masculin, daca o veti asculta o data, sigur veti dori sa o ascultati si a doua oara pentru a intelege mai bine semnificatia si sensul cuvintelor. Distractie placuta!

ITALIANO

Salve carissimi, oggi voglio condividere con voi una canzone sentita di recente su youtube, la canzone è carina, i versi anche, ma il titolo mi ha intrigato più di ogni altra cosa: le donne ti amano di più quando non ci sei. Se ascoltate fino alla fine questa canzone capirete che parla di una storia d’amore complicata che ha condotto l’uomo alla conclusione che le donne amano di più quando egli manca ed in una certa maniera consiglia agli uomini di farsi desiderare per stimolare la relazione. Parlando per me stessa, io preferisco avere vicino il mio partener, certo, ammetto che il ritrovarsi era più dolce però questo non mi fa preferire l’assenza, voi che ne pensate? Qual’è il vostro opinione? Ho quasi voglia di fare un sondaggio per conoscere il vostro parere. Care donne, è vero che amate di più vostro uomo quando egli manca? Voi uomini, vi sentite più amati dalle vostre donne quando non ci siete? 
I versi sono certamente più complessi ed esplorano e rispecchiano il rapporto uomo-donna dal punto di vista del sesso maschile, se l'ascoltiate una volta, di sicuro vorrete ascoltarla di nuovo per capire meglio il significato ed il senso delle parole. Buon ascolto! 


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu