Friday, July 22, 2016

Dreaming Sardinia / Visand Sardinia / Sognando Sardega

Intr-un moment de nostalgie mi-am amintit de una din cele mai frumoase vacante din viata mea, vacanta intr-un loc de vis, cu mare inspumata si cristalina, soare, nisip auriu si mancare foarte gustoasa. Sardinia este un adevarat paradis, este inutil sa incerc sa  o descriu pentru ca nu voi putea gasi niciodata cuvintele potrivite asadar credeti-ma pe cuvant, este un loc pe care trebuie sa il vedeti in aceasta viata si nu veti regreta caci Sardinia este lumina, este sunet, muzica, parfum, pace si tumult in acelasi timp. Ce ziceti, fotografiile de mai jos sunt un stimul suficient? 

ITALIANO
In un momento di nostalgia mi sono ricordata una delle più belle vacanze della mia vita, le vacanze in un luogo da sogno, con un  mare schiumoso e cristallino, sole, sabbia dorata e cibo molto gustoso. La Sardegna è un paradiso, è inutile cercare di descriverla, perché non riuscirò mai a trovare le parole giuste quindi credetemi sulla parola, è un luogo che bisogna vedere almeno una volta in questa vita, e  non ve ne pentirete, perché Sardegna è luce, è suono, musica, profumi, pace e tumulto allo stesso tempo. Che ne dite, le immagini qui sotto vi stimolano abbastanza?

ENGLSH
In a moment of nostalgia, I remembered one of the best holidays of my life, the vacations in a dream place, with a foaming and crystal clear sea, sun, golden sand and very tasty food. Sardinia is a paradise, it is useless for me to try to describe it, because I'll never find the right words so take my word for it, is a place you must see at least once in this life time, and you will not regret it, because Sardinia is light, it is sound, music, scents, peace and turmoil at the same time. What do you say, the pictures below stimulate you enough?













No comments:

Post a Comment