Tuesday, November 1, 2016

Oja Sephora - evaluare / Smalto Sephora - review / Nail polish Sephora - review

Salutare dragi cititori,
Postarea de astazi este dedicata ojei marca Sephora, o oja de foarte buna calitate si destul de economica. Cum probabil v-ati dat seama pana acum sunt o clienta Sephora fidela, in special cand au reduceri de 20%, trebuie sa mentionez insa ca aceste reduceri sunt valabile pentru cei ce au o fidelity card black, pentru cardul alb reducerile sunt de 10% in momentele de private week iar cei ce au un fidelity card gold eh... e greu sa ajungi la acel nivel petru ca trebuie sa faci cumparaturi considerabile, trebuie sa ajungi la 1500 de puncte intr-un an, iar 1 euro = 1 punct. Ok, sper ca nu v-am ingrozit, e destul sa va spun ca si cardul gold iti ofera o reducere tot de 20%, direfenta e ca ai multe alte beneficii, de exemplu iti alegi tu cadoul de ziua ta,pana la o anumita suma, cu cardul black ti-l dau ei. Acum pe cei ce ii intereseaza cardul black, numarul de puncte pe care trebuie sa il atingeti e 150, stiu veti zice nu am de gand sa cheltui 150€ pe an, nu va preocupati, e destul sa treceti de 4 ori pe la casa, adica sa cumparati de 4 ori intr-un an, orice, ca de exemplu aceste fabuloase oje in culori fantastice, sidefat sau lucios. Pretul unei oje este de 3.9 €, iar gama de culori din care puteti sa alegeti este...imensa, sigur va fii ceva si pe placul vostru. Acum sa vorbesc un pic si despre calitatea ojei, se aplica usor, o singura aplicare cu pensula este destul sa acoperiti unghia. Pentru cei ce vor un efect mai intens se poate aplica si a doua oara, dar arata bine si cu o singura aplicare. Se usca destul de repede, din toate ojele pe care le am, pana acum aceasta se usca cel mai repede. Are o sclipire lacata, efect gel, dar daca vreti sa intensificati acest efect puteti sa aplicati si un top coat. Eu aplic top coat-ul pentru a prelungi durata cu o zi, altfel oja dureaza 3-4 zile daca nu spalati prea mult vase si daca nu lucrati la birou cu hartii. Cred ca am spus tot, daca aveti intrebari, nu ezitati.


ITALIANO

Salve cari lettori,
Il post di oggi è dedicato allo smalto Sephora, uno smalto veramente di buona qualità e abbastanza economico. Come avrete già capito fino adesso sono una fedele cliente Sephora, soprattutto quando hanno gli sconti del 20%, devo informarvi però che questo sconto è valido per chi ha una fidelity card black, per chi invece ha la tessera bianca lo sconto è solo del 10% nei momenti di private week mentre per chi ha la fidelity card gold... bhe, è difficile arrivarci a questo livello perché bisogna fare spese considerevoli, si deve arrivare a 1500 punti in un anno, e 1 euro = 1 punto. Ok, spero di non avervi terrorizzati ma penso che è sufficiente che vi dica che anche la tessera gold offre sempre uno sconto del 20%, la differenza è che si hanno tanti altri benefici, per esempio puoi scegliere il tuo regalo per il compleanno, fino ad una certa somma certo, con la tessera black invece te lo danno loro. Per chi è interessato alla tessera black invece il numero dei punti che dovete ottenere è di 150, so, direte che non intendete spendere 150€ all’anno, non vi preoccupate, basta passare 4 volte alla cassa, cioè comperare 4 volte in un anno, qualsiasi cosa, come per esempio questi favolosi smalti in colori fantastici, pearlescent o glossy. Il prezzo di uno smalto è di 3.9€, e la linea di colori fra cui scegliere è... immensa, sicuramente ci sarà qualcosa che vi possa piacere. Adesso voglio parlare un po anche della qualità dello smalto, è facile applicarlo, una sola pennellata basta per coprire l’unghia. Per quelli che desiderano un effetto più intenso è possibile applicarlo anche una seconda volta, però si vede bene anche con una sola.  Si asciuga facilmente, fra tutti gli smalti che ho, questo si asciuga meglio. Ha un aspetto glossy, effetto gel ma se volete intensificare ancora di più questo effetto potete sempre applicare un top coat. Io applico il top coat per prolungare la durata di 1 giorno, altrimenti lo smalto dura 3-4 giorni se non lavate troppo i piatti e se non lavorate in ufficio con della carta. Credo di aver detto tutto quello che dovevo, se doveste avere delle domande non esitate.


ENGLISH

Hello dear readers,

Today's post is dedicated to the Sephora nail polish, a truly good quality and quite cheap enamel. As you may have already figured out so far I am a loyal Sephora customer, especially when they have the 20% discounts, I must inform you, however, that this discount is valid for those who have a black fidelity card, for those who have the white card the discount is only 10 % in moments of private week while for those who have the gold  fidelity card... well, it's hard to get to this level because you have to make major expenses, you have to get to 1500 points in one year, and 1 euro = 1 point. Ok, I hope not to have terrified you but I think it is enough to tell you that even the gold card also offers a discount of 20%, the difference is that you have many other benefits, for example, you can choose your gift for birthday, up to a certain amount of course, with the black card instead they'll give it to you. For those interested to the black card instead the number of points you need to get to is 150, I know, you'll say that you do not intend to spend € 150 a year, do not worry, just go 4 times at the cash desk, that is, buy four times in a year, anything like these fabulous enamels in fantastic colors, pearlescent or glossy. The price of a nail polish is 3.9 €, and the line of colors to choose from ... is immense, surely there will be something that you will like. Now I want to talk a little also about the quality of the nail polish, it is easy to apply, one stroke is enough to cover the nail. For those who want a more intense effect it can also be applied a second time, but only one can be enough too. It dries easily, among all the nail polish that I have, this dries better. It looks glossy, a gel effect, but if you want to intensify even more this effect you can always apply a top coat. I apply the top coat to prolong the duration of one day, otherwise the enamel lasts 3-4 days if you do not wash the dishes too often and if you do not work in the office dealing with papers. I think I said all I had to, if you have any questions do not hesitate. 



17 comments:

  1. El azul me parece precioso!! Un besito
    el blog de Sunika

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Sunika, eres muy amable, hasta luego!

      Delete
  2. Mi avevi quasi convinta, poi ho letto che se lavo troppo i piatti e se uso la carta lo smalto dura meno di quattro giorni e allora forse è meglio se prima mi compro in guanti per lavare i piatti ;) infatti il mio problea è proprio he lo smalto mi va via troppo presto e allora nemmeno lo metto, però le caratteristiche che hai detto sono proprio quelle che cerco io in uno smalto: l'unico trucco che uso. Ciao Flo, grazie per le informazioni :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie a te Elle per il commento, mi sembrava giusto aggiungere questa informazione importantissima dal mio punto di vista.

      Delete
    2. Infatti, la tua è una recensione completa, per chi vuole farsi un'idea del prodotto prima di comprarlo contano anche i dettagli :)

      Delete
  3. Ciao Flo,
    come puoi immaginare, io non uso rossetti, ma sono qui per salutare un'amica di raro garbo e gentilezza.
    Ti auguro una buona serata.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Nigel, in questo articolo parlavo di smalti, c'è da esaminare però questo lapsus freudiano :D Sto scherzando, mi fanno sempre piacere le te visite, i miei articoli non sono elaborati e di concetto letterario come i tuoi però, forse un giorno vi sorprenderò in questo senso ;) Alla prossima.

      Delete
    2. Ciao Florentina,
      devi perdonare il Guardiano, è una persona molto distratta, sempre con la testa fra le nuvole e avrà scambiato per astucci le bottigliette dello smalto.
      Voglio dirti pure che il Guardiano scrive quasi per professione, perciò - come lui stesso dice - non c'è grande merito in quello che pubblica. Comunque anch'io ho una buona opinione di te; da quello che scrivi si capisce che sei una persona sincera.
      Ti abbraccio.

      Delete
    3. Grazie Giovy per la tua cortese risposta, mi sento molto onorata tutte le volte che visitate il mio blog. Ammiro tanto il vostro blog e quello che pubblicate si vede che avete talento da vendere. :D A presto!

      Delete
  4. Ciao Flo, sono felice di nominarti per il Liebster Award un riconoscimento per i migliori blog emergenti, vieni a ritirarlo sul mio blog, inoltre ci tengo ad invitarti ad un bellissimo Link Party dove si possono conoscere tanti nuovi blog, spero ti farà piacere. Fai un salto a vedere: http://ilrifugiodeglielfi.blogspot.it/2016/10/link-party-degli-elfi-iii-edizione.html
    A presto!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Marina, mi sento veramente onorata, ho già sbirciato sul tuo blog e appena riesco a fare il post e a trovare altre 10 persone con meno di 100 follower risponderò come si deve, spero domani pomeriggio o nel fine settimana, non sono messa bene con il tempo adesso :P A presto e grazie ancora!

      Delete
  5. Ciao cara, non ho mai provato gli smalti Sephora... da come ne parli tu sembrano davvero ottimi e anche economici!
    Un abbraccio My Golden Glitter Corner ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Francy, io adoro questi smalti e mi sembrano veramente economici. A presto cara!

      Delete
  6. Replies
    1. gracias, eres muy amable como siempre, hasta luego!

      Delete
  7. Ciao Flo, stavolta mi trovi preparata: lo smalto di Sephora lo uso spesso e mi trovo benissimo! Un mega abbraccio, belli tutte e due i colori che hai scelto!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Chiara, che bello avere qualcosa in comune :D A presto cara!

      Delete