luni, 16 ianuarie 2017

EUROSPIN economic body care products / Prodotti EUROSPIN economici per la cura del corpo / Produse EUROSPIN ieftine pentru ingrijirea corpului

A sosit in sfarsit momentul sa va vorbesc despre acest magazin. Eurospin este un lant de supermarket-uri economice care vinde produse diverse, de la alimente proaspete sau congelate, la produse de curatenie, frumusete si chiar patiserie si paine proaspata si calda. Astazi va voi prezenta doua din produsele mele preferate: gelul pentru igiena intima Fior di Magnolia si deodorantul Near. Fior di Magnolia produce diverse geluri de igiena intima, protectie calmanta cu galbenele si cimbru cu un antibacteric natural, protectie delicata cu nalba si un ph fiziologic si protectie delicata cu musetel.  In imagine puteti vedea gelul pentru igiena intima protectie calmanta cu galbenele si cimbru. Tubul contine 300 ml dintr-un gel transparent destul de lichid si face destula spuma. Are un parfum foarte placut si este foarte delicat cu pielea, atat de delicat incat atunci cand termin gelul cu care ma spal pe fata adesea il inlocuiesc cu acest gel, dupa cum spunea o cunoscuta youtuber italiana, daca un produs  este bun pentru zona intima atunci te poti spala linistit si pe fata cu el. Sunt foarte multumita de acest produs, este delicat, calmant, spala bine fara sa irite si lasa un parfum placut. Pretul acestui produs variaza in functie de oferte de la 0,90 la 1,50 €, pret avantajos tinand cont de calitate si cantitate. Cat despre deodorantul Near, marturisesc ca folosesc doar varianta Invisible a acestor deodorante si am ajuns sa folosesc acest deodorant pentru ca deja foloseam alte deodorante care nu lasa urme albe pe haine si am ajuns la acest produs cautand un deodorant mai economic. Este un produs unisex, potrivit atat pentru barbati cat si pentru femei, are un parfum placut si este destul de delicat si eficace. Stiu ca pe tub puteti citi ca dureaza 48 h dar va rog nu luati ca litera de lege toate aceste reclame si pentru ca se presupune ca in 48 de ore apucati si sa faceti dus... In comparatie cu alte deodorante invizible de la marci mai prestigioase nu este chiar la fel de eficace dar in schimb este mult mai delicat, respectiv nu ustura atunci cand este aplicat. Tubul contine 150 ml de produs si costa aproximativ 1,50 €  si in functie de oferte il puteti gasi si la un pret mai mic. 
Dar voi ati auzit de acest magazin si de aceste produse pana acum?
Va salut si sper ca acest articol v-a fost de folos, la revedere!


ITALIANO

E 'finalmente arrivato il momento di parlare di questo negozio. Eurospin è una catena di supermercati che vendono prodotti economici che vanno dagli alimenti freschi o surgelati, prodotti per la pulizia, di bellezza e persino dolci e pane fresco e caldo. Oggi vi presenterò due dei miei prodotti preferiti: il gel intimo Fior di Magnolia e deodorante Near.  Fior di Magnolia produce vari gel per l'igiene intima, protezione lenitiva con calendula e timo con un antibatterico naturale, protezione delicata con malva e un pH fisiologico e protezione delicata con la camomilla. Nella foto potete vedere il gel intimo protezione lenitiva con calendula e timo. La confezione contiene 300 ml di un gel trasparente e abbastanza liquido che fa sufficiente schiuma. Ha un profumo molto piacevole ed è molto delicato con la pelle, così delicato che quando finisco il gel per lavare il viso spesso lo sostituiscono con questo gel, come dice una nota YouTuber italiana, se un prodotto è buono per la zona intima allora si può tranquillamente lavare anche il viso con esso.  Sono molto soddisfatta di questo prodotto, è delicato, lenitivo, lava bene senza irritare e lascia un gradevole profumo.  Il prezzo di questo prodotto varia a seconda delle offerte da 0,90 a € 1,50, buon prezzo considerando la qualità e la quantità.  In quanto al deodorante Near, devo confessare che ho utilizzato solo la versione invisibile che questi deodoranti e ho avuto modo di utilizzare questo deodorante perché già utilizzavo altri deodoranti che non lasciano scie bianche sui vestiti ed ero alla ricerca di un prodotto deodorante più economico.  E 'un prodotto unisex, adatto sia per gli uomini e le donne, ha un gradevole profumo ed è molto delicato ed efficace.  So che sul packaging c'è scritto che dura 48 ore, ma vi prego di non prendere alla lettera tutte queste pubblicità anche perché presumibilmente entro 48 ore uno deve anche fare per le doccia...  Rispetto ad altri deodoranti invisibili dai marchi più prestigiosi non è così efficace, ma invece è più delicato, cioè non prude quando viene applicato.  La confezione contiene 150 ml di prodotto e costa circa € 1,50 e a seconda delle offerte lo potete trovare anche ad un prezzo inferiore. 
Avete sentito parlare di questo negozio e di questi prodotti fino adesso? 
Vi saluto e spero che questo articolo sia stato utile, ciao!  


ENGLISH


It finally came the time to talk about this store. Eurospin is a chain of supermarkets that sell cheap products ranging from fresh or frozen foods, cleaning products, beauty products and even cakes and fresh and warm bread. Today I will introduce two of my favorite products: the intimate wash Fior di Magnolia and the deodorant Near. Fior di Magnolia produces various gels for personal hygiene, soothing protection with calendula and thyme with a natural antibacterial, delicate protection with mallow and a physiological pH and gentle protection with camomile. In the picture you can see the intimate soothing protective wash with calendula and thyme. The package contains 300 ml of a transparent gel and that is sufficient enough liquid and makes enugh foam.  It has a very pleasant fragrance and it is very delicate to your skin, so delicate that when I finish the gel to wash my face, I often replace it with this gel, according to a famous Italian YouTuber, if a product is good for the intimate area then you can quietly also wash your face with it. I am very satisfied with this product, it is gentle, soothing, it washes well without irritating and leaves a pleasant scent. The price of this product varies depending on the offers from 0.90 to € 1.50, good price considering the quality and quantity. As for the Near deodorant, I must confess that I have used only the invisible version of these deodorants and I got to use this deodorant because I already used other deodorants that do not leave white trails on clothes and I was looking for a cheaper deodorant product.  It is a unisex product, suitable for both men and women, has a pleasant scent and is very gentle and effective. I know that on the packaging it is written that lasts 48 hours, but please do not take  literally all these commercials because presumably within 48 hours one must also take for a shower ...  Compared to other invisible deodorants from the most prestigious brands it is not as effective, but instead is more delicate, that does not sting when it is applied. The package contains 150 ml of product and costs around € 1.50 and during promotion it can also be found at a lower price. 
Have you ever heared about this store and these products up until now?
I greet you and I hope this article was helpful, bye! 



6 comentarii: