joi, 19 ianuarie 2017

Volcano TEIDE - Tenerife / Il Vulcano TEIDE - Tenerife / Vulcanul TEIDE - Tenerife

Astazi sunt putin nostalgica, mi-e dor de vremea frumoasa, de caldura soarelui si de vacanta. In aceste momente de nostalgie mi-a venit din nou in minte Tenerife cu toate frumusetile ei si una dintre aceste frumuseti asupra careia nu ma oprisem inca in postarile mele pe blog este vulcanul Teide. Teide are 3718 metri fiind cel mai inalt varf din Spania pentru ca insula Tenerife apartine Spaniei, iar ultima sa eruptie a fost in indepartatul  1909 asa ca nu trebuie sa va preocupati daca decideti sa il vedeti. Se poate ajunge pe Teide cu masina sau cu autocarul, muntele bucurandu-se de sosele extrem de bine intretinute iar daca doriti sa ajungeti pana in varf si nu aveti rau de inaltime, se poate lua telecabina. Desi este un vulcan, Teide rezerva in functie de sezon, o splendoare de culori, chiar si nisipul isi schimba culoarea in functie de momentul anului si de intensitatea luminii soarelui. Daca ajungeti vreodata in Tenerife, Teide este o atractie pe care nu trebuie sa o ratati. Daca nu v-au convins cuvintele mele poate ca o vor face imaginile de mai jos.  Sfat practic: luati cu voi mancare la pachet si cat mai multe sticle cu apa sau bauturi pentru ca restaurantele si magazinele din zona sunt cam scumpe. Pe curand!


ITALIANO

Oggi sono leggermente nostalgica, mi manca il bel tempo, il calore del sole e mi mancano le vacanze. In questi momenti di nostalgia mi viene nuovamente in mente Tenerife con tutte le sue bellezze e una di queste bellezze di cui non avevo ancora parlato nei miei post sul blog è il vulcano Teide. Teide è alto 3718 metri ed è la vetta più alta di Spagna, perché Tenerife appartiene alla Spagna, e l'ultima eruzione fu nel 1909 così lontano che non dovremmo essere preoccupati se lo si desidera vedere.  Teide è raggiungibile in auto o in autobus, le strade di questa montagna sono estremamente ben tenute e se si vuole arrivare in cima e non avete paura delle altezze, si può prendere la funivia. Anche se è un vulcano Teide riserve a seconda della stagione, uno splendore di colori, anche la sabbia cambia colore a seconda del tempo e l'intensità della luce solare. Se mai doveste arrivare a Tenerife, Teide è un attrazione che non potete e non dovete mancare. Se le mie parole non vi hanno convinto forse lo faranno le foto qui sotto. Consiglio pratico: portatevi il cibo con voi e tante bottiglie d'acqua o bevande perché i ristoranti e negozi della zona sono piuttosto costosi. A presto!


ENGLISH

Today I am slightly nostalgic, I miss the good weather, the warmth of the sun and I miss vacations. In these moments of nostalgia it comes back to mind Tenerife with all its beauties, and one of these beauties of which I had not yet talked about in my blog post is the volcano Teide. Teide is 3718 meters high and is the highest peak in Spain, because Tenerife belongs to Spain, and the last eruption was in 1909 so far that we should not be concerned if you wish to see it. Teide can be reached by car or bus, the streets of this mountain are extremely well kept and if you want to get to the top and you're not afraid of heights, you can take the cable car. Although it is a volcano Teide reserves depending on the season, a splendor of colors, even the sand changes color depending on the time of the year and intensity of sunlight. If ever you arrive in Tenerife, Teide is an attraction that can not and must not be missed. If my words you have perhaps not convinced you the photos below will do it for sure. Practical tip: bring your food with you and so many bottles of water or drinks because the restaurants and shops are quite expensive there. See you soon!


















26 de comentarii:

  1. Un post "turistico" decisamente interessante, che invoglia a visitare questa sorta di "paradiso terrestre".
    Grazie della codivisione Flo!
    Saluti cordialissimi ^__*

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Salve caro amico, bhe oggi mi sono venute in mente le vacanze e quindi ho deciso di condividere un altra parte di questa bellissima isola. Grazie per la visita. Buona giornata!

      Ștergere
  2. Sai io sono stata a Tenerife in viaggio di nozze nel lontano 1988. Ho dei bei ricordi. Bacioni

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mi fa piacere che ci sei stata per il tuo viaggio di nozze e che hai dei bei ricordi, al quanto pare non sono l'unica ad essere nostalgica...

      Ștergere
  3. Cara Flo, vedendo la bella carrellata di foto da Tenerife, immagino la nostalgia che ai, e credo che pensi di poter ritornare!!!
    Ciao e buona giornata cara amica con un forte abbraccio e un sorriso:-)
    Tomaso

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Caro Tomaso, grazie per il commento, prima o poi ci torno di sicuro...

      Ștergere
  4. Wow, è proprio un paradiso incontaminato! Buona serata Flo

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Eh si... Teide è veramente un paradiso incontaminato. Grazie per il tuo commento Chiara, ti auguro una bella giornata!

      Ștergere
  5. bellissime queste foto!

    http://www.thefashionprincess.it

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Grazie Desirèe per la tua visita e per il tuocommento, a presto!

      Ștergere
  6. Bellisima Tenerife, non ci sono mai stata, ma ci andrò sicuramente dopo queste bellissime foto che hai pubblicato.
    Mi piacciono i posti caldi e rilassanti :) :) Ciao Flo un abbraccio <3 <3

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ciao, sono contenta che ti siano piaciute le foto, ho ancora tante foto di tanti bei posti a Tenerife che non ho fatto in tempo a farvi vedere ma lo farò in futuro ☺;)

      Ștergere
  7. Interesting post https://bysinkj.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Thank you for your visit and comment, see you soon!

      Ștergere
  8. ciao Flò, grazie per essere passata da me (ti seguo anche io da oggi)
    anche a me mancano le belle giornate, io viso al sud e non sono abituata a queste temperature gelide e alla neve
    p.s la box che hai visto sul mio blog costa 14 euro
    buon sabato, un bacione
    <<< tr3ndygirl fashion blog >>>

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Grazie per la visita e per il tuo commento, purtroppo la natura si è scatenata al sud, lo vedo ogni giorno al notiziario e con tutto questo ci sono anche dei gravi incidenti e persone che vivono i peggiori momenti della loro vita.
      Grazie anche per l'info sui costi della box.
      Buona serata!

      Ștergere
  9. Bel post...inutile sottolineare che mi è piaciuta di più la parte iniziale, quella nostalgica. Le fotografie sono molto suggestive. Belle!...sono scatti tuoi credo...giusto?!
    Un caro saluto.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Salve Pino, capisco benissimo che tu in quanto poeta apprezzi la nostalgia. Le foto sonomie infatti, il poso è vero spettacolo.

      Ștergere
  10. Fantastico! Mi piacerebbe tantissimo visitare Tenerife, ho visto abbastanza della Spagna da essermene innamorata, ma le Canarie i mancano ancora! :D
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Secondo ci dovresti andare, le Canarie sono bellissime! A presto!

      Ștergere
  11. buona serata!

    http://www.thefashionprincess.it/

    RăspundețiȘtergere
  12. he estado en el teide y es un lugar precioso, bonito post

    RăspundețiȘtergere