Thursday, March 8, 2018

Ziua femeii / La festa della donna / Woman's festivity

Salutare suflete frumoase,
Postarea de astazi e dedicata tuturor femeilor, acelor creaturi minunatecarefac parte din viata noastra, care o creeaza, o protejeaza si o imbunatatesc. Postarea mea nu lauda femeile pentru siimplul fapt ca apartin acestui sex ci pentru toate actiunile lor ce fac din ele o femeie, pentru faptul ca creeaza, daruiesc, construiesc, vindeca, pentru toare victoriile si infrangerilelor, pentru forta lor de a o lua de la capat si pentru determinarea lor de a invinge raul. Sa fii femeie nu are nimic de a face cu ceea ce vedem ci cu ceea ce facem si ceea ce suntem asadar nu va doresc sa primiti cadouri scumpe ci momente nepretuite, experiente unice si o existenta implinita. Asadar multumiti pentru micile gesturi, pentru ceea ce puteti face si nu pentru ceea ce doriti sa aveti pentru ca ziua FEMEII e dedicata femeilor care actioneaza, care au cucerit lumea, care au luptat si perseverat. La mullti ani FEMEILOR!


ITALIANO

Ciao belle anime,
Oggi il mio post è dedicato a tutte le donne, a queste meravigliose creature che fanno parte della nostra vita, che la creano, la proteggono e la migliorano. Il mio post non è un elogio alle donne per il semplice fatto che appartengono a questo sesso ma per tutto quello che fanno che fa di loro una donna, per il fatto che creano, che donano, costruiscono, curano, per tutte le loro vittorie e le sconfitte, per la loro forza di cominciare da capo e per la loro determinazione di distruggere il male. Essere donna non ha a che fare con quello che vediamo, ma con quello che facciamo e quello che siamo ed ecco perché non vi auguro di ricevere regali costosi ma momenti preziosi, esperienze uniche e un'esistenza appagante. Quindi ringraziate per i piccoli gesti, per quello che possiate fare e non per quello che volete avere perché la festa della DONNA è dedicata alle donne che agiscono, che hanno conquistato il mondo, che hanno lottato e perseverato. AUGURI DONNE!


ENGLISH 

Hello beautiful hearts,
Today's post is dedicated to all women, to these wonderful creatures that are part of our lives, that create it, protect it and improve it.
My post is not a tribute to women for the simple fact that they belong to this sex but for all that they do that makes them a woman, for the fact that they create, that they give, they build, they care, for all their victories and the defeats, for their strength to start all over again and for their determination to destroy evil's threats. Being a woman has nothing to do with what we see, but with what we do and what we are and that's why I do not wish you to receive expensive gifts but precious moments, unique experiences and fulfilling lives. So be thankful for the small gestures, for what you can do and not for what you want to have because the WOMAN festival is dedicated to women who act, who have conquered the world, who have fought and persevered. Best wishes women!
















34 comments:

  1. Replies
    1. Ti ringrazio di cuore carissimo Nigel!

      Delete
  2. Ciao cara buona festa della donna anche a te :)
    Bellissime queste immagini!

    My Tester Food

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ti ringrazio moltissimo, spero che tu abbia passato una bellissima festa della donna!

      Delete
  3. Replies
    1. Sono contenta che possano piacerti le mie foto!

      Delete
  4. So beautiful!
    Have a nice evening!
    Gil Zetbase

    ReplyDelete
  5. wow amazing pictures!!

    kisses dear
    www.aprendiendoaquererme.com

    ReplyDelete
  6. So many pretty flowers, such gorgeous photos doll xx

    http://www.thatnewdress.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear Dominique for your kind comment.

      Delete
  7. Beautiful words! Small gestures are better than expensive presents.

    Have a wonderful weekend:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I agree! Have a wonderful evening dear!

      Delete
  8. bellissime le foto che hai postato! auguri a tutte le donne <3
    un bacio,
    Serena
    Certamente come idea regalo è perfetta

    ReplyDelete
  9. Bellissime le foto che hai postato! =) Auguri a tutte le donne!
    Un bacio,
    serena
    glameglitter.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Un bellissimo augurio accompagnato da foto stupende!
    Tanti auguri anche a te! :D
    Baci!
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.it/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ti ringrazio molto per il tuo bellissimo commento e per gli auguri!

      Delete
  11. Thanks a lot for the interesting post) Have a nice weekend)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much for your visit and comment.

      Delete
  12. Che meraviglia quella rosa gialla!
    Viva noi donne!

    ReplyDelete

Thank you for your visit! If you wish to leave a comment I would be very happy to know your thoughts. DO NOT leave links, I will delete when possible, the comments with links because Google penalizes them. Every user is responsible for his/her words, however comments incouraging agression, bullying or bad conduct are not welcomed. I inform you that according to the new GDRP, the information you provide on your comments are visible to all my blog readers and visitors. They also might be available on Google and all other platforms where sharing is possible. I also inform you that the moderation of the comments is activated for this blog. For more info about how your informations are treated please consult the privacy and cookie policy of this blog.