Blog Archive

Saturday, December 8, 2018

Crema mani Avon, tesoro o no? / Avon's hand cream, treasure or not?



Carissimi lettori,
Questo post non era previsto per adesso ma si è reso necessario. Oggi voglio parlarvi di una crema mani idratante, la crema Treasures of the Dessert all'Argan del Marocco della linea Planet Spa di Avon. Perché si è reso necessario questo post? Perché le condizioni climateriche, il freddo e l’aria tagliente del nord hanno messo a dura prova le mie mani. Da qualche settimana mi ritrovo con mani secche e crepate e siccome avevo acquistato in precedenza questa crema mani ho deciso di usarla. Devo precisare che la mia pelle solitamente durante l’inverno diventa molto secca, sopratutto sulle mani e ho sempre avuto qualche problema. Adesso passiamo alla presentazione del prodotto e alla mia relativa recensione. 
Informazioni dal produttore: Questa crema viene descritta come una crema mani con olio di Argan del Marocco, ricostituente e rivitalizzante, morbida e delicata ad azione nutriente e idratante. Dovrebbe essere massaggiata sulle mani fino al completo assorbimento lasciando un profumo affascinante di Argan con note agrumate e calde e accenti speziati. Leggendo la descrizione in francese e inglese risulta che il profumo dovrebbe contenere anche note di rosa marocchina ma la descrizione in italiano non riporta questo fatto. Il consiglio del produttore è di applicarla secondo le necessità.  Contiene 30 ml con un PA di 12 mesi.

Reperibilità: rappresentanti Avon, Amazon e diversi siti online

Prezzo: da 2,99 a 8€ (prezzo pieno) in base alle promozioni

Opinione personale: Si presenta in un tubicino carino, molto pratico anche da portare in borsa. La crema ha un colore bianco e una consistenza densa. Una volta applicata ho subito avvertito la fragranza speziata, personalmente non ho sentito le note agrumate o di rosa ma forse sono io. Massaggiando la crema qualche secondo sembra di assorbirsi subito ma sulle mani mi rimane una sensazione di unto che dura per diversi minuti. La lista degli ingredienti è pessima dal mio punto di vista ma il problema con i prodotti Avon è che non  è possibile consultare l’INCI prima di acquistare i prodotti. Il primo ingrediente è l’acqua ma il secondo ingrediente è l’olio minerale. Contiene anche burro di karitè come terzo ingrediente ma l'olio di argan è molto basso nella lista, nella seconda metà insieme all'olio de semi di girasole, olio d’oliva e gli altri estratti vegetali. A tutto questo si aggiunge il metilparabene, la glicerina e diversi emulsionanti. Non ho apprezzato le differenze di traduzione, in inglese e in francese, che poi sono le lingue usate sulla confezione con parole in risalto, le crema risulta essere una crema ricostituente e ristrutturante ma la piccola descrizione in italiano sul retro della confezione descrive la crema come solo una crema rivitalizzante ad azione nutriente e idratante senza nessun accenno al suo effetto ricostituente e ristrutturante. Avendo grossi problemi di secchezza  e pelle che si crepa nella stagione fredda la descrizione “restoring” in inglese e “réparatrice” in francese mi ha fatto pensare che è una crema che potrebbe ricostituire la mia pelle e riparare le crepe e per il momento dopo quasi una settimana d’utilizzo non l’ha ancora fatto. L’ho applicata 3, 4 volte al giorno ma non ho notato dei miglioramenti e quindi devo cercare un altro prodotto perché più le temperature scendono, più peggiorano i miei problemi e quindi usare questa crema non mi porterebbe alcun beneficio.

PRO: prezzo basso, confezione molto pratica

CONTRO: inci problematico per chi non ama certi elementi, ambiguità nella descrizione, scarsa idratazione e scarso effetto ricostituente.

In conclusione non posso raccomandare a buon cuore questa crema a le persone con problemi simili ai miei. Potrebbe essere  utile a chi non ha problemi di pelle secca  e che vorrebbe una crema che profuma di spezie.

******

ENGLISH

Dear readers,
This post was not foreseen for now but it was necessary. Today I want to talk to you about a moisturizing hand cream, the Treasures of the Dessert cream with Argan of Morocco of the Avon Planet Spa line. Why did this post become necessary? Due to the climatic conditions, the cold and the sharp air of the north that have been very harsh with my hands. For some weeks now I've had dry and cracked hand skin and since I had previously bought this cream, I decided to use it. I must clarify that my skin usually becomes very dry during the winter, especially on the hands and I have always had some problems. Now let's move on to the presentation of the product and to my relative review. Information from the manufacturer: This cream is described as a hand cream with Moroccan Argan oil, repairing and revitalizing, soft and delicate with a nourishing and moisturizing action. It should be massaged on the hands until completely absorbed, leaving a fascinating Argan scent with citrus and warm notes and spicy accents. Reading the description in French and English it emerged that the scent should also contain notes of Moroccan rose but the description in Italian does not report this fact. The manufacturer's advice is to apply it according to needs. Contains 30 ml with a 12-month validity.

Availability: Avon representatives, Amazon and various online sites

Price: from € 2.99 to € 8 (full price) based on promotions

Personal opinion: It comes in a cute little tube, very practical to carry in your bag. The cream has a white color and a dense consistency. Once applied I immediately felt the spicy fragrance, I personally have not felt the citrus or rose notes but maybe it's just me. Massaging the cream a few seconds seems to absorb immediately but on my hands it left a greasy feeling that lasts for several minutes. The list of ingredients is bad from my point of view but the problem with Avon products is that it is not possible to consult the INCI before buying the products. The first ingredient is water but the second ingredient is mineral oil. It also contains shea butter as a third ingredient but argan oil is very low on the list, in the second half along with sunflower oil, olive oil and other plant extracts. To all this is added methyl paraben, glycerine and various emulsifiers. I did not appreciate the differences in translation, in English and in French, which are then the languages used on the packaging with prominent words, the cream turns out to be a repairing and restructuring cream but the small description in Italian on the back of the packaging describes the cream as only a revitalizing cream with a nourishing and moisturizing effect without any mention of its repairing and restructuring effect. Having big problems of dryness and skin cracks in the cold season the description "restoring" in English and "réparatrice" in French made me think that it is a cream that could replenish my skin and repair the cracks and for the moment after almost a week of use has not yet done so. I applied it 3, 4 times a day but I have not noticed any improvements and so I have to look for another product because the more the temperatures fall, the more my problems worsen and therefore using this cream would not bring me any benefit.

PRO: low price, very practical packaging

AGAINST: problematic ingredient list for those who do not like certain elements, ambiguity in the description, poor hydration and poor repairing effect.

In conclusion, I can not recommend this cream to people with problems similar to mine. It could be useful for those who do not have problems with dry skin and that would like a cream with a spicy fragrance.

*****













Disclaimer:
Questo post non ha scopi commerciali e non incoraggia vendite, denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono solo a scopo informativo. Le opinioni espresse rappresentano la mia esperienza in quanto consumatore.
This post has no commercial purposes and does not encourage sales, names, pictures and eventual links are present only for an informative purpose. The opinions expressed represent my experience as a consumer.

40 comments:

  1. Harika bir inceleme olmuş 😊 güzel bir hafta sonu olsun... Selamlar ...😊

    ReplyDelete
  2. Cara Flo, vedo che reclamizzi queste creme per le mani, credo che tu sia una che ne sa molto di queste creme, i tuoi consigli sono utili.
    Ciao e buon fine settimana con un forte abbraccio e un sorriso:-)
    Tomaso

    ReplyDelete
    Replies
    1. Io adoro parlare dei prodotti che uso, nel bene e nel male e mi auguro sempre che le mie recensioni siano utili.

      Delete
  3. What a wonderful post, dear! Great photos!
    Hugs ♥

    ReplyDelete
  4. Hace tiempo que no pruebo productos de Avon. Un beso

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well, this one I don't recommend for people with dry skin.

      Delete
  5. Grazie sempre per le tue oneste recensioni, anche le mie mani tendono a seccare molto durante l'inverno. Opterò per un prodotto più nutriente!
    Buona Immacolata tesoro!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ti ringrazio per aver letto attentamente il mio post e spero ti sarà utile.

      Delete
  6. Hi! It´s an interesting product, but I haven´t tried it yet.
    Have a nice day!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I advice this cream only in certain situations.

      Delete
  7. Looks like great products that do their job. Greetings.
    The pictures are amazing! A great review indeed, thanks for sharing, dear!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Actually, it wasn't like that in my case, hope others will have a different experience.

      Delete
  8. Sono veramente degli ottimi prodotti!
    un bacio
    admaiorasemper.website

    ReplyDelete
    Replies
    1. In questo caso per me, non lo è stato ma ho provato altri loro prodotti con cui mi sono trovata molto bene.

      Delete
  9. Ammetto di non averla mai provata ma dalle tue parole noto molte cosine che non vanno.. opterò per altre creme grazie dellq recensione ❤

    https://nettaredimiele.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Io sono contenta che le mie recensioni vengono lette e che qualcuno le trovi utili. Grazie!

      Delete
  10. I'm sorry to hear that this cream didn't help, I hope you'd find something that works.

    https://modaodaradosti.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I did, I found something very useful now and I will talk later about it.

      Delete
  11. Io purtroppo ho la pelle secca, ma grazie per la recensione!

    ReplyDelete
  12. what a beautiful packaging it is! I havent tried anything from avon. this seems must try!

    ReplyDelete
    Replies
    1. The packging is cute but I hope you'll decide to try another product from Avon.

      Delete
  13. io ce l'ho alla lavanda! fantastica!

    ReplyDelete
  14. Que buena pinta tiene esa crema me ha gustado todo mucho. Besos guapa

    ReplyDelete
  15. Non è una crema mani che faccia per me, se riesco preferisco un inci bio!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ti capisco benissimo, anche se non ho escluso completamente i prodotti non bio, confesso che comunque prediligo un inci ben fatto.

      Delete
  16. Guarda, io ad esser sincera non amo molto i prodotti Avon, li ho provati qualche volta perchè una mia amica ha fatto la rappresentate per un periodo ma non mi hanno mai convinta.
    Rispetto a tante altre marche che si trovano in giro anche al supermarket trovo che il rapporto qualità prezzo non sia così conventiente e spesso anche pessimo inci, con il make up le cose vanno un pò meglio ma personalmente credo che molto difficilmente prenderò altro prodotti da loro...
    Mi dispiace per il tuo porblema, io di solito prendo la crema mani (non ne ho una preferita a dire il vero) su Eccoverde, hanno tani tipi di prodotti per tutte le esigenze e sono tutti molto buoni e trovo anche abbiano un buon rapporto qualità prezzo! :)
    Baci!
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Per quanto riguarda l'inci, concordo con te ma devo dire che hanno anche dei prodotti validi e alcuni di loro meritano anche il prezzo pieno, ne parlerò più avanti di questi prodotti.

      Delete
  17. Hello Flo
    I'm back and I explain everything on the blog.
    How are you?
    I have this problem with dry hands too, and the other day I even told my mother that I needed to buy a hand cream. This one looks good and worked for you.
    Big hug!!

    xoxo

    marisasclosetblog.com

    ReplyDelete
  18. mi dispiace che questa crema non abbia fatto effetto :( io odio le creme che lasciano unto

    ReplyDelete
  19. Thanks for your honest review dear 😊

    ReplyDelete

Thank you for your visit! If you wish to leave a comment I would be very happy to know your thoughts. DO NOT leave links, I will delete when possible. By comenting you agree to the Privacy Policy of this blog, linked above. Every user is responsible for his/her words, however comments incouraging agression, bullying or bad conduct are not welcomed. I inform you that according to the new GDRP, the information you provide on your comments are visible to all my blog readers and visitors. It also might be available on Google and all other platforms where sharing is possible. By posting a comment on my blog you agree to the visibility and sharing of your informations through these methods. I also inform you that the moderation of the comments is activated for this blog. For more info about how your informations are treated please consult the privacy and cookie policy of this blog. You can comment using your Google account, name and URL or as anonymous. The blog administrator won't use or sell your infromations to third parties.