Thursday, July 11, 2019

With Dresslily on the Italian Riviera! / Con Dresslily sulla Riviera Ligure!


Hello my dear and beloved readers,
Now that the holidays are knocking at the door, some are  preparing frantically and some, like me, has already finished them. Usually in the summer we always go to the sea to enjoy the sun, sunbathe a bit, listen to the sound of the waves and enjoy the specific fish delicacies in the coastal areas. Do you also like to spend your summer holiday by the sea, or do you prefer to go to the mountains and enjoy the fresh air?
On this vacation I had a trusted partner, a companion who had honored me several times in the past by choosing me to test and talk about their products. This companion is the Dresslily online store, which you probably already know but if you haven't heard about it yet, reading this article is the right occasion to get to know more about it. Dresslily, thanks to two extremely nice employees, June and Jenny, have given me two beautiful pieces of clothing, perfect for the warm season and for my more than curvy size. If you are curious to know more about this store I will let you know a few things. Here are the new arrivals! It's time to refresh your wardrobe! DressLily prepares the best high-quality but low-prices products for you, make you free under all occasion from Monday to Friday.
Let's continue with my review now. The first piece is a pretty light blouse with a floral fantasy in the colors of the sea, perfect to be worn in my evening walks on the colorful and full of history streets of Sanremo. As you can see, it has a very light, fluid and soft texture and I felt it like a caress of silk on the skin that had suffered the burning sun of the day. The design is very intriguing and modern thanks to the beautiful frills that enrich the sleeves and the soft and fanciful tassels that complete the look. 
The second piece could not be other than a swimsuit. This year the whole swimsuits are very fashionable and I am in my current form: P I need to hide a few kilos,  so I opted for an intermediate version that would help me cover the critical areas without renouncing to emphasize my strengths: D In my opinion this swimsuit, available in many colors and patterns, is perfect for any size because it adapts easily and emphasizes the qualities of any woman, but it is particularly suitable for women in flesh or slightly overweight because it hides small imperfections highlighting the great qualities. The beauty is that the top can also be used as a top along with a pretty long skirt or daring shorts. I walked along the sandy or rocky beaches of the Italian Riviera, admired the crystal clear sea, took a bath and enjoyed the hot summer sun while wearing this swimsuit. Surely you would ask yourself how you can sunbathe in a costume that covers so much? Well as in any other one-piece swimsuit or by removing the top and doing topless as I have seen some brave women do or use a simple bra, white or black from another swimsuit if you are a fan of the bikini style.


With this I finished my post today, I hope you enjoyed it and I hope you will soon return to read the stories of a today's woman. Let me know if you have ever visited the Italian Riviera and if you enjoyed it.






ITALIANO


Carissimi e amatissimi lettori e lettrici,
Ormai le vacanze bussano alla porta, qualcuno si sta preparando freneticamente e qualcuno, come me, le ha già fatte. Solitamente d’estate andiamo sempre al mare per goderci il sole, abbronzarci un po’, ascoltare la musica delle onde e gustarci le prelibatezze di pesce specifiche nelle zone costiere. Anche a voi piace passare la vacanza estiva al mare, o preferite andare in montagna e restare freschi?
In questa vacanza ho avuto un compagno di fiducia, un compagno che mi aveva onorata diverse volte in passato scegliendomi per testare e parlare dei loro prodotti. Questo compagno è il negozio online Dresslily, che probabilmente già conoscete ma se non lo avete ancora sentito nominare, leggere questo articolo potrebbe aiutarvi conoscerlo. Dresslily, nelle persone di due impiegate carinissime, June e Jenny, mi hanno omaggiata con due bellissimi pezzi di abbigliamento perfetti per la stagione calda e per la mia taglia più che formosa. Nel caso foste interessati a scoprire di più su questo negozio vi lascerò qualche informazione. Questi sono i nuovi arrivi! È ora di rinfrescare il vostro guardaroba! DressLily prepara per voi i migliori prodotti di alta qualità ma a basso prezzo, rendendoti libero in ogni occasione dal lunedì al venerdì.
Andiamo avanti adesso con la mia recensione. Il primo pezzo è una graziosa blusa leggerissima con una fantasia floreale nei colori del mare, perfetta per essere indossata nelle mie passeggiate serali sulle vie colorate e piene di storia di Sanremo. Come potete notare ha una texture molto leggera, fluida e soffice ed io la avvertivo come una carezza di seta sulla pelle ormai provata dal sole cuocente del giorno. Il design è molto intrigante e attuale grazie ai bellissimi fronzoli che arricchiscono le maniche e ai tassel soffici e fantasiosi che completano il look.
Il secondo pezzo non poteva essere altro che un costume da bagno. Quest’anno vanno molto di moda i costumi interi e io nella mia forma di adesso, :P avrei qualche chiletto da nascondere, ho optato per una versione intermedia che mi aiutasse a coprire le zone dolenti senza rinunciare a sfoggiare i miei punti di forza :D Secondo me questo costume da bagno, disponibile in tantissimi colori e fantasie è perfetto per qualsiasi taglia perché si adatta facilmente e mette in risalto le qualità di qualsiasi donna però è particolarmente adatto alle donne in carne o in leggero sovra peso perché nasconde le piccole imperfezioni mettendo in risalto le grandi qualità. Il bello è che la parte superiore si può usare anche come top insieme ad una graziosa gonna lunga o a dei shorts audaci. Indossando questo costume da bagno ho passeggiato lungo le spiagge sabbiose o rocciose della Riviera Italiana, ammirato il mare cristallino e limpido, ho fatto il bagno e mi sono goduta il sole caldo d’estate. Sicuramente vi chiedereste come ci si può prendere il sole in un costume che copre cosi tanto, bhè come in un qualsiasi costume intero oppure togliendo la parte superiore e facendo topless come ho visto fare alcune donne coraggiose oppure usare un reggiseno semplice, bianco o nero di un altro costume da bagno se siete fan della tipologia bikini.

Con questo ho finito il mio post di oggi, spero vi sia piaciuto e spero tornerete presto a leggere le storie di una donna al giorno d’oggi. Fatemi sapere se avete mai visitato la Riviera Italiana e come vi ci siete trovati qui.


Outfit 1: Tassel Print Blouse
















Outfit 2: Spaghetti strap zigzag Tankini











Disclaimer:

IT: Questo post è una collaborazione occasionale, i prodotti sono stati regalati ma questo non ha influito sulla mia valutazione. Le denominazioni, immagini ed eventuali link presenti sono anche a scopo informativo.

ENG: This post is an occasional collaboration,the products were given to me but this did not influenced my evaluation. Denominations, pictures and links present in this article serve also for an informative purpose

48 comments:

  1. You look great and photos are beautiful!!!

    ReplyDelete
  2. Cara Flo, detto bene le vacanze si avvicinano, tutti siamo un po sorpresi e speriamo che il tempo rimanga sempre buono!!!
    Ciao e buon pomeriggio con un forte abbraccio e un sorriso:-)
    Tomaso

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bhe, visto che si sta bene anche adesso, direi che l'estate quest'anno è stata molto bella.

      Delete
  3. These are beautiful pieces for summer. I too love a more flowing bathing suit top for better coverage. The blouse is gorgeous for so many occasions. I love the benefits that both the beach and mountains offer. The sea looks amazing!

    ReplyDelete
    Replies
    1. You are absolutely right, the top can be worn in so many occasions...

      Delete
  4. Le vacanze le passerò in città ma qualche giornata in piscina sicuro che lo passo, devo dire che le tue selezioni sono ottime:D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie cara, spero ti divertirai lo stesso anche andando in piscina!

      Delete
  5. Love that blouse and swimsuit! You look wonderful in both of these items!
    I have never been on the Italian Riviera, but it's on my travel wishlist. Beautiful pictures and place!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I am sure you will love it because is a wonderful place...

      Delete
  6. You choose such a beautiful pieces for yourself. I really like pattern as well as your photos. Italian riviera is amazing destination. Enjoy in your holiday.

    New Post - http://www.exclusivebeautydiary.com/2019/07/1st-anniversary-of-exclusive-beauty_9.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you my dear for your visit and comment. I have to ask you not to leave links in future, otherwise I won't be able to publish your comments.

      Delete
  7. You look beautiful dear, I love your choices have a nice holiday 😍

    ReplyDelete
  8. look so nice mrs. and look like u enjoy ur holiday :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much, I appreciate your comment very much.

      Delete
  9. Your spaghetti strap with zigzag chevron is very pretty.

    The places are so lovely too.

    Have a wonderful week end!

    ReplyDelete
  10. What stunning photos and clothes suits you very much! You look gorgeous!

    MY NEW POST ♥♥♥

    ReplyDelete
  11. Un marchio di grande livello, bellissime scelte il costume mi piace e ti sta bene anche

    ReplyDelete
  12. Io dovrò aspettare ancora un pò per le vacanze, ci vado a fine agosto/inizio settembre, quindi per ora città!^^
    E anche se la vacanza lunga ormai la facciamo da anni in Grecia, la costa italiana me la sono cumnque girata tutta e non posso che concordare con te su quanti gioielli nasconda!
    Quanto ai tuoi look, ma come fai ad esser così bella, tutta in ordine ed elegante, con pelle e capelli perfetti anche al mare??? Che io dopo tipo mezza giornata ho già i capelli che vanno per conto loro, le lentiggini più scure che mai e vivo in bikini e pareo o al massimo shorts e maglietta... T_T
    Belli ed alla moda i tuoi look e bellissime foto, sei deliziosa cara Flò!
    Baci!
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie cara Silvia per le tue belle parole, diciamo che il segreto dei miei capelli sono le trecce che faccio ogni sera prima di dormire per avere quel effetto wavy... Altrimenti piastra per lisciare i capelli.

      Delete
  13. Fantastico il paesaggio, non male neanche questi Outfit ;)

    ReplyDelete
  14. La blusa è molto bella, ha dei bei colori . Il costume è interessante per le possibilità di indosso che offre. Due bei capi. Anch'io ho già finito le mie vacanze al mare. Saluti.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Spero che tu ne abbia dei bei ricordi della tua vacanza...

      Delete
  15. Bardzo pani rozpaliłaś moją wyobraźnię ale to miłe i za to dziękuję i ciesze sie na wspomnienie tej chwili.

    ReplyDelete
  16. Wow, those are some of the great shots, You look stunning babe!! Love that blouse and the swimsuit! You look gorgeous in both of these items! Hope that you are having a wonderful week!!
    Dheera
    http://www.thestylepanorama.com/2019/05/15-white-breathtaking-blouses-that-are.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you my dear for your appreciation and kind words.

      Delete
  17. Wow, you look super beautiful. Wonderful photos and interesting post dear!

    ReplyDelete
  18. Przychodzę się panią pozachwycać. Nie krępuje to pani ? Jeśli tak to zamilknę.

    ReplyDelete
  19. Ma quanto sei bella in queste foto!!!!!!! Scorci stupendi della nostra bella Italia :-)

    https://nettaredimiele.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Italia è un paese bellissimo e il mare è veramente stupendo...

      Delete
  20. Hi! Beautiful outfits. Have a nice day!

    ReplyDelete
  21. You look nice and beautiful background for photos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much dear Agnes, your words mean so much for me.

      Delete
  22. Great outfits and views :** I hope that you have a nice time <3 Regards:**

    ReplyDelete

Thank you for your visit! If you wish to leave a comment I would be very happy to know your thoughts. DO NOT leave links, I will delete when possible. By comenting you agree to the Privacy Policy of this blog, linked above. Every user is responsible for his/her words, however comments incouraging agression, bullying or bad conduct are not welcomed. I inform you that according to the new GDRP, the information you provide on your comments are visible to all my blog readers and visitors. It also might be available on Google and all other platforms where sharing is possible. By posting a comment on my blog you agree to the visibility and sharing of your informations through these methods. I also inform you that the moderation of the comments is activated for this blog. For more info about how your informations are treated please consult the privacy and cookie policy of this blog. You can comment using your Google account, name and URL or as anonymous. The blog administrator won't use or sell your infromations to third parties.