Blog Archive

Monday, March 28, 2022

Solo Cose Belle - marzo 2022 / Only beautiful things - March 2022 / Doar lucruri frumoase 2022



IT: Carissimi amici e lettori, 

È arrivato il momento per un nuovo appuntamento con le cose belle relative a questo mese. Questo mese è andato sicuramente meglio rispetto ai mesi precedenti e lo potrete notare facilmente.  Prima di tutto ho festeggiato il mio compleanno, ho compiuto 38 anni e sono fiera di gridarlo ai quattro venti perché non ho paura di invecchiare, anzi, me lo auguro ogni giorno. Come potete vedere, abbiamo festeggiato addirittura due volte, a casa ma anche fuori, in famiglia e con qualche amica speciale. Ho passato dei momenti molto gradevoli, ho ricevuto dei bellissimi regali quindi mi viene spontaneo chiedermi perché non possiamo festeggiare il compleanno più volte in un anno 🤔


ENG: Hello dear friends and readers,

The time has come for a new date with the beautiful things related to this month.  This month has certainly gone better than the previous months and you can easily see it.  First of all, I celebrated my birthday, I turned 38 and I am proud to shout it from the rooftops because I am not afraid of getting old, on the contrary, I wish for it every day.  As you can see, we even celebrated twice, at home but also away, with the family and with some special friend.  I had a very pleasant time, I received some beautiful gifts so I naturally wonder why we can't celebrate our birthday several times in a year 🤔


RO: Dragi prieteni şi cititori,

A venit momentul pentru o nouă întâlnire cu lucrurile frunoase din această lună.  Luna aceasta a mers cu siguranță mai bine decât lunile precedente și o puteți vedea cu ușurință. În primul rând mi-am sărbătorit ziua de naștere, am împlinit 38 de ani și sunt mândră să strig asta în gura mare pentru că nu mi-e frică să îmbătrânesc, dimpotrivă, îmi doresc acest lucru în fiecare zi. După cum vedeți, chiar am sărbătorit de două ori, acasă, dar și afară, la restaurant, cu familia și cu niște prieteni speciali. M-am distrat foarte plăcut, am primit niște cadouri frumoase așa că în mod firesc mă întreb de ce nu ne putem sărbători ziua de naștere de mai multe ori pe an 🤔




IT: Un'altra cosa veramente bella questo mese e che ho condiviso anche su Instagram, è stato svegliarmi al mattino con questa vista. Ho sempre adorato le magnolie e non vedevo l'ora che la magnolia sotto casa mia fiorisse e mi rallegrasse le giornate. Questo mese forse anche il mio indole era più sereno e avido di emozioni positive perché aver potuto iniziare finalmente una terapia, mi ha fatto ritrovare la speranza. 


ENG: Another really beautiful thing this month, and which I also shared on Instagram, was waking up in the morning with this view.  I have always loved magnolias and I could not wait for the magnolia under my house to bloom and brighten my days.  Perhaps this month my disposition was also more serene and greedy for positive emotions because being able to finally start a therapy, helped me find hope again.


RO: Un alt lucru foarte frumos luna aceasta, și pe care l-am împărtășit și pe Instagram, a fost să mă trezesc dimineața cu această priveliște.  Am iubit mereu magnoliile și abia așteptam ca magnolia de sub casa mea să înflorească și să-mi lumineze zilele.  Poate că în această lună dispoziția mea a fost și mai senină și mai lacomă de emoții pozitive, pentru că a putea începe în sfârșit o terapie, m-a ajutat să-mi regăsesc speranța.





Con questo post partecipo all'iniziativa Solo Cose Belle di Fioredicollina. 

With this post I partecipate to the initiative Only Beautiful Things by Fioredicollina

Cu această postare particip la iniţiativa Doar Lucruri Frumoase a blogger-ului Fioredicollina.



39 comments:

  1. Siamo coetanee, io 38 li faccio il 2 Aprile, ce li portiamo decisamente meglio noi delle sedicenni di oggi!. Torta bellissima e sicuramente golosa e hai fatto bene, compagnia di qualità serve sempre

    ReplyDelete
    Replies
    1. Non solo siamo coetanee ma siamo addirittura dello stesso segno zodiacale... :P

      Delete
  2. Sono felice x te ....un marzo decisamente positivo quindi e augurissimi!!! (6 giovanissima!!) Continua così cara Flo e grazie x avere partecipato anche qst mese all iniziativa #solocosebelle!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Giovane o no, dipende anche da chi lo dice, conosco dei ventenni che mi si rivolgono usando la parola "signora" e mi danno del Lei...

      Delete
  3. Che belle le magnolie!! Tanti, tanti auguri di buon compleanno !!!

    ReplyDelete
  4. Espero que hayas tenido un genial cumpleaños. Te mando un gran abrazo.

    ReplyDelete
  5. Che meraviglia I festeggiamenti sono importanti e ci rendono importanti in più ci regalano momenti felici con le persone che più amiamo. Sono d'accordo con te possiamo organizzare una festa ogni volta che ne sentiamo il bisogno. Buon compleanno a te tesoro

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ti ringrazio tanto, non mi sorprende affatto che ci troviamo d'accordo sui festeggiamenti ;)

      Delete
  6. So glad to know you had a wonderful month! The magnolias are lovely and it's cool you had not one but two birthday celebrations!
    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much , I am glad you like the magnolia too.

      Delete
  7. Magarì sì, mi accontenterei di tre volte all'anno :D

    ReplyDelete
  8. Anzitutto felice compleanno, auguri belli. Sono felice di sentirti più positiva e in forze, avanti tutta. Buon aprile.
    sinforosa

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie cara Sinfo per i tuoi messaggi di sostegno.

      Delete
  9. A me la Primavera mette di buonumore a prescindere e mi sa che abbia un pò lo stesso effetto anche su di te!
    Poi aggiungici che: hai festeggiato il compleanno (anche io adoro festeggiarlo e chissenefrega degli anni! Hai l'occasione per organizzare - pandemia permettendo- una festa con tutte le persone che ami e che fai rinunci? ^^) - e quanto è bellina quella torta con i fiorellini?-, tutto intorno si riempie di fiori colorati e, incrociando le dita, pare anche che questa cavolo di pandemia sia finalmente per finire!
    Direi che le premesse per essere contenta ci sono tutte no? :)
    Sono super conteta di sentirti così allegra comunque!
    Baci!
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie cara Silvia, il tuo appoggio e i tuoi commenti sono una tocca sana.

      Delete
  10. Ciao cara...io sto bene. Si tratta solo di qualche problema connessione internet e...mentale. Spero di tornare presto a scrivere e a rileggere gli amici con i blog belli come il tuo. Un abbraccio e buona Primavera.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mi auguro davvero che tutto vada meglio per te adesso.

      Delete
  11. Prima di tutto tantissimi auguri per il tuo compleanno!! Per quanto rigiarda le magnolie, ti credo che ti mettano di buon uomore, sono favolose!!! Un abbraccio.

    ReplyDelete
  12. Quante cose belle questo mese per te, che bello.
    Hai ragione, vorrei anch'io che il compleanno si festeggiare più volte l'anno. Anche se devo ammettere che mi è capitato di non festeggiarlo per niente.
    Sono bellissime tutte le tue foto, complimenti come sempre.
    Ti abbraccio forte Flo, ciao.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anche a me è capitato di non festeggiarlo affatto quindi sono d'accordissimo con te cara.

      Delete
  13. Anche se in ritardo ti faccio i miei più sinceri auguri di buon compleanno!

    https://nettaredimiele.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Bellissimo vedere gli alberi in fiore. La primavera mi mette di buonumore. Ancora tanti auguri per i tuoi 38 anni. Un bacione!
    https://chicchedimamma.com/

    ReplyDelete
  15. Belated happy birthday! Such a beautiful magnolia!

    ReplyDelete
  16. Happy late birthday! I celebrated my birthday in March as well. :) I love magnolias as well, there is a magnolia tree in my yard, but for some reason with the soil it doesn't bloom any magnolias but it is still a beautiful tree in my backyard. I'm glad to hear you were able to start therapy. Lovely photos, thanks for sharing!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I am very glad to hear we have so many things in common and really hope the magnolia tree in your garden will bloom next year.

      Delete
  17. Auguri anche da parte mia. Anche se retroattivi. Anch'io adoro le magnolie. Ne ho due in giardino: una grande ed una piccolina che sta sbocciano ora. La primavera è una stagione fantastica. Un caro saluto. Ros

    ReplyDelete
    Replies
    1. Immagino quanto possa essere bello il tuo giardino con due magnolie... splendido!

      Delete
  18. ciao anche se in super ritardo buon compleanno

    ReplyDelete

Thank you for your visit! If you wish to leave a comment I would be very happy to know your thoughts. DO NOT leave links, I will delete when possible. By comenting you agree to the Privacy Policy of this blog, linked above. Every user is responsible for his/her words, however comments incouraging agression, bullying or bad conduct are not welcomed. I inform you that according to the new GDRP, the information you provide on your comments are visible to all my blog readers and visitors. It also might be available on Google and all other platforms where sharing is possible. By posting a comment on my blog you agree to the visibility and sharing of your informations through these methods. I also inform you that the moderation of the comments is activated for this blog. For more info about how your informations are treated please consult the privacy and cookie policy of this blog. You can comment using your Google account, name and URL or as anonymous. The blog administrator won't use or sell your infromations to third parties.